【關東鹿鳴·劍厚發布】

熱烈祝賀【關東鹿鳴·漢英雙語】版顧問桂清揚教授/博士/翻譯家，出任【香港國際創意學會】秘書長!

【香港国际创意学会】

香港國際創意學會於2016年在香港登記成立，以培養開拓精神、激發創意思維、推動創作、發展產業、加速經濟轉型為宗旨，並將舉辦創意活動，交流成功經驗，推展會務。

上图左起依次为：桂清扬教授和本學會會長向雪懷博士、香港各界文化促進會常務副會長鄺美雲女士、本學會主席何佳霖教授合影。

上图：【香港国际创意学会】第一届委员会就职典礼现场、桂清扬教授接受委任状、同与会领导及成员合影。

上图:【香港国际创意学会】第一届委员会就职典礼现场、桂清扬教授接受的委任状。

上图：中央人民政府駐港聯絡辦公室宣文部副部長朱挺先生（右一）向桂清扬秘书长表示祝賀。

上图:桂清扬教授（左一）與鄺美雲女士合影（當年的亞姐冠軍）。

上图:第一届委员会委员向主礼嘉宾们敬酒致谢。

上图:桂清扬教授（右）與香港金牌喜劇導演李力持（左）合影。

上图:桂清扬教授（左）与香港鳳凰衛視言論部副總監何亮亮（本會榮譽會長）合影。

上图:桂清扬教授（左）與著名愛情詩人林子女士合影。

上图:桂清扬教授（左）與美國工業工程師學會院士黄河清博士合影（本會榮譽會長）。

上图:桂清扬教授（左）與香港無線翡翠台主持人、香港藝進同學會公關總監吳幸美小姐合影。

上图:桂清扬教授在就职典礼上签名。

上图:桂清扬教授（右）与著名作家、本学会副主席陈藩庚（盼耕）教授合影。

上图:桂清扬教授在就职典礼上留影。

上图:桂清扬教授（右）与本学会主席何佳霖（度母洛妃）合影。

上图:桂清扬教授（左）与邝美云女士合影。（當年的亞姐冠軍）。

上图:桂清扬教授（左）与本学会总干事邝坤明先生（中）和副秘书长姚平女士（右）合影。

上图:桂清扬教授（左）与本学会首席副会长、国际著名发明家陈植森博士（中）及本学会副秘书长姚平女士（右）合影。

上图:桂清扬教授（左一）同与会专家学者合影。

图为：第一届委员会成员与主礼嘉宾合影。

桂清扬教授简介：

浙江外国语学院教学名师，首届学术委员会委员，英文学院教授。香港岭南大学翻译学哲学博士，教育部公派英国诺丁汉大学语言学院访问学者。曾任中国计量大学外国语学院副院长。主要社会兼职：国家社会科学基金项目通讯评审专家暨鉴定专家，浙江省哲学社会科学规划学科组专家，国际跨文化研究院（IAIR）院士，上海外国语大学英语语言文学博士研究生学位论文盲审专家，浙江大学外国语言文化及国际交流学院博士学位论文答辩委员会委员，英国皇家特许语言家学会中国专家委员会委员，香港国际创意学会秘书长，浙江省作家协会会员，中国翻译协会专家会员，国际翻译家联盟会员暨执证译员，北京元培世纪翻译有限公司译员，浙江省翻译协会常务理事，杭州市翻译协会副会长，香港汉鼎书院英汉双语学术顾问，《关东鹿鸣》汉英双语版顾问，香港国际青少年诗歌联盟秘书长。担任国内多家高校兼职/客座教授及国内外大型出版社和学术刊物编审。主要研究方向为文学翻译与翻译史、应用语言学、语料库语言学、跨文化传播及移动教育等。主持国家社会科学基金项目“七月派翻译群体特征研究”（编号：11BYY019）。代表作有：论文《跨文化传播意义上的经典译作——跨文化传播意义上的经典译作》，《胡风对满涛、吕荧等翻译家的影响研究》（刊于《中国翻译》2007年第6期和2016年第6期）；专著《自助外语教学法》（中国科学文化出版社，2003）；教材《21世纪科技英语》（高等教育出版社，2002）；译著《呼啸山庄》（世界文学名著典藏版，花城出版社，2016），《桂向明短诗选·中英对照》（中外现代诗名家集萃，香港银河出版社，2016）。曾获国家教育部优秀科研成果三等奖。个人业绩辑入《世界人物辞海》。

责任编辑：

【开原古城网】、【雄安容河网】、【关东鹿鸣网】总编辑 王义 (天翼、百岁三缔）